Oltre che luogo di conservazione la Biblioteca è anche, e sempre di più negli ultimi anni, luogo di elaborazione e produzione culturale. In questa consapevolezza già vent’anni fa, nella fase di transizione fra Biblioteca comunale e Nuova Biblioteca Pubblica Luigi Fumi e fra la vecchia e la nuova sede, ha avviato una collana editoriale Quaderni della Nuova Biblioteca Pubblica Luigi Fumi che ha avuto quattro uscite, fino al 2017. Si tratta di pubblicazioni differenti nel formato e nella veste grafica e tipografica, oltre che nei contenuti e nel taglio, ma che documentano nel loro complesso le linee di attività, e anche di studio e ricerca di quella fase. 

Collana Quaderni della Nuova Biblioteca Pubblica Luigi Fumi

Quaderno n. 1

Guido Barlozzetti, La tremenda ambascia: viaggio nella biblioteca, ovverosia di un itinerario nella Città dei Libri alla ricerca di un Giudizio possibilmente Universale, Orvieto, Comune di Orvieto Editore, 2007

Quaderno n. 2

Emanuela Luciani, Maria Luisa Salvadori (a cura di), Le Carte di Tordi, Orvieto, Comune di Orvieto Editore, 2007 (con una presentazione di Massimo Ceresa)

Quaderno n. 3

Maria Luisa Salvadori (a cura di), Luzzati per Orvieto (con un’intervista a Emanuele Luzzati), Roma, Edizioni Quasar, 2008

Quaderno n. 4

Anna Donatelli, Maria Teresa Equitani, Lilia La Neve (a cura di), 25 rose per Elisa: una passeggiata tra le rose antiche della Nuova Biblioteca Pubblica Luigi Fumi, Orvieto, Comune di Orvieto Editore, 2017

Oggi i punti nodali su cui la Biblioteca lavora si sono in parte trasformati, in parte ampliati e l’impegno editoriale ha rivolto lo sguardo anche nella direzione della multimedialità, con l’intenzione però di proseguire il progetto della collana dei Quaderni che continuerà a documentare lo sviluppo delle proposte e dell’elaborazione culturale della Nuova Biblioteca Pubblica Luigi Fumi.